For your questions, ideas or suggestions please feel free to contact us through the following e-mail:

Publisher of the website is:
Autonomous Province of Bolzano / Bozen – Alto Adige / Südtirol
Local administration authority – Public corporation
VAT (value-added tax) 00390090215
Coordination: Department of Education an d Vocational Training, section  Vocational Training in german language
Legal representative: Dr. Hartwig Gerstgrasser, Director
Via Dante 3 – 39100 Bolzano / Bozen
Collaboration: German, Italian and Ladin-language Departments of Education and Vocational Training, Department of Human Resources, section employee training, Department of IT

Technical support
The SIAG, on behalf of the IT Department is responsible for the technical realization, assistance and maintenance of

Link to the website
All citizens and companies are free to link to any of the services and pages available on this website – as long as the following criteria are met:
The link opens a new and freely scalable window, where the address field can be clearly seen.
The link is referring to a whole page and not partial contents.
The text to the link has to refer to the authorship.
Subpages or their parts are not to be embedded into frames or other websites.

The contents and works published on this website are protected by copyright. Only personal use or use within your company is consented. Any other use is illegal and punishable by law especially if it concerns the distribution outside of your company, digital distribution to third parties, duplication, translation and storage.
Any use to a larger extent requires a written permission of the publisher.